Αρχαία Ελληνική Τέχνη

Ancient Greek Art

Η ΕΚΘΕΣΗ

THE EXHIBITION

Η Αρχαία Ελληνική Τέχνη συνιστά ένα από τα σημαντικότερα φαινόμενα του παγκόσμιου πολιτισμού και συνέβαλε καθοριστικά στη διαμόρφωση του χαρακτήρα και της αισθητικής του σύγχρονου δυτικού κόσμου.&nbsp;Η Συλλογή Αρχαίας Ελληνικής Τέχνης περιλαμβάνει διακοσμημένα αγγεία, πήλινα ειδώλια, χάλκινα αγγεία, λίθινα γλυπτά, χρυσά κοσμήματα και γυάλινα σκεύη, τα οποία καλύπτουν μια μεγάλη χρονολογική περίοδο από τη 2η χιλιετία π.Χ. ως τον 4ο αι. μ.Χ.

Κατά τη διάρκεια αυτής της μακράς περιόδου σημειώθηκαν σημαντικές κοινωνικο-πολιτικές εξελίξεις, μεταξύ των οποίων η γένεση της αρχαίας ελληνικής πόλης, η εμφάνιση της δημοκρατίας, και η δημιουργία των πρώτων αυτοκρατοριών της Μεσογείου. Κάθε μία από αυτές τις εξελίξεις άφησε το αποτύπωμά της στην τέχνη της περιόδου και παρήγαγε εικόνες που αντανακλούν διαφορετικές κοινωνικές αξίες και πρότυπα. Η έκθεση στον 2ο όροφο του μουσείου παρουσιάζει με ευσύνοπτο τρόπο τις βασικότερες κοινωνικές, καλλιτεχνικές και τεχνολογικές εξελίξεις της αρχαίας ελληνικής ιστορίας. Η έκθεση στον 4ο όροφο προσφέρει στους επισκέπτες μια πρωτότυπη ματιά στην καθημερινή ζωή της αρχαίας Αθήνας, εμπλουτισμένη με εκπαιδευτικό υλικό.

The collection of Ancient Greek Art comprises painted vases, terracotta figurines, bronze vessels, stone sculptures, coins, gold jewellery and glass items, covering a wide time span from the 2nd millennium BC to the 4th c. AD. 

During this long period, major socio-political events took place, including the rise of Greek city- states, the establishment of democracy and the appearance of the first Mediterranean empires. Each of these developments left its imprint on art, producing images which reflect different social values and ideologies. 

 The exhibition on the 2nd floor of the museum provides a comprehensive overview of historical, artistic and technological developments in the course of ancient Greek history. The exhibition on the 4th floor offers a vivid glance on everyday life in Classical Athens, accompanied with rich educational material.

Αρχαία Ελληνική Τέχνη. Μια ιστορία με εικόνες

Η έκθεση αποτελεί μια συνθετική προσέγγιση της ιστορίας των κοινωνιών του Αιγαίου από το 2000 π.Χ. έως τον 4ο αι. μ.Χ. Μέσα από περίπου&nbsp;350 εκθέματα και διαδραστικές εφαρμογές, ο επισκέπτης παρακολουθεί τις σημαντικότερες κοινωνικές και πολιτικές εξελίξεις από την γέννηση του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού μέχρι την δημιουργική μείξη του με την ρωμαϊκή παράδοση, όπως αυτές αντανακλώνται στις διαρκείς μεταμορφώσεις της τέχνης και της ιδεολογίας.&nbsp; Ένα τμήμα της έκθεσης είναι αφιερωμένο στην αρχαία ελληνική τεχνολογία. Μέσα από διαδραστικές εφαρμογές, ο επισκέπτης μαθαίνει με τι μεθόδους και εργαλεία κατασκευάζονταν τα πήλινα αγγεία και ειδώλια, τα χάλκινα όπλα και εργαλεία, τα χρυσά κοσμήματα και τα γυάλινα σκεύη.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ |&nbsp;Επιμέλεια έκθεσης: Δρ.&nbsp;Νίκος Παπαδημητρίου,&nbsp;Επιμελητής ΜΚΤ | Αρχιτεκτονικός Σχεδιασμός: Ανεστέι Παρίση, Ανδρομάχη Σκουρογιάννη

The&nbsp;exhibition has retained a chronological structure –necessary in order to accommodate approximately&nbsp;400 artifacts ranging in date from the 2nd millennium BC (focusing on material from Minoan Crete and Mycenaean Greece) to the 4th century AD– but builds and extends its narrative upon the concept of the image.&nbsp;

The ancient Greek city is often called a ‘city of images’.&nbsp; Few ancient civilizations have depicted their gods and heroes, their myths, their daily life and death in such detail. Representational art was not only reserved for public buildings and luxury items, but extended to simple objects of everyday or personal use.



Fifty thematically organized cases offer a synthetic approach to the prehistory and history of the Aegean and mainland Greece societies. The journey through time focuses on the continuous stylistic transformations of Greek art, and explores the changing role of images in the course of ancient Greek history. The exhibition includes stone vessels, pottery, terracottas, marble sculptures and reliefs, bronzes, gold ornaments, glass, and a representative selection of seals and coins.&nbsp;





Introductory and thematic panel texts, extensive captions, and touch screen presentations provide information about the major socio-political, technological, and cultural developments of each period.





Beyond aesthetic enjoyment, the exhibition is aimed to offer a fresh look into ancient Greek societies. Visitors are invited to view objects within their historical environment, and contemplate upon their symbolic dimensions and the power of images to carry messages of various types. Thus, the monumental vases of the Geometric period decorated with funerary or heroic scenes are seen not only as manifestations of technical command but also as carriers for clarity and order, a dynamic characteristic of Greek art. The rich warrior iconography on vases of the Archaic period is not presented only as evidence of warfare, but also as a reflection of the rising importance of hoplites in the social life of the Greek city-states, the primary Greek institution.





EXHIBITION CONTRIBUTORS&nbsp; | Curator:&nbsp;Dr.&nbsp;Nikolas Papadimitriou,&nbsp;Curator MCA | Architectural Design:&nbsp;Anestei Parisi, Andromachi Skourogianni

Σκηνές από την καθημερινή ζωή στην αρχαιότητα

Η μόνιμη έκθεση που παρουσιάζεται στον 4ο όροφο του κεντρικού κτιρίου επιχειρεί να μεταφέρει τους επισκέπτες με τρόπο ζωντανό στον κόσμο της αρχαιότητας. Πρόκειται για ένα εικονικό ταξίδι στον χώρο και τον χρόνο, που ξεκινά από τον κόσμο των θεών και των ηρώων, περνά από το βασίλειο του Έρωτα, παρακολουθεί τις δραστηριότητες απλών γυναικών και ανδρών στον ιδιωτικό και τον δημόσιο χώρο, εξερευνά τις θρησκευτικές συνήθειες των ανθρώπων, και καταλήγει στο βασίλειο του κάτω κόσμου. Συνολικά 142 αρχαία αντικείμενα –τα περισσότερα της Κλασικής και Ελληνιστικής περιόδου (5ος-1ος αι. π.Χ.)– εκτίθενται στις παρακάτω εννέα θεματικές ενότητες:

Θεοί και Ήρωες | Με τα φτερά του Έρωτα | Καλλωπισμός και γάμος | Γυναικείες δραστηριότητες | Αθλητισμός | Συμπόσιο | Στην Αθηναϊκή Αγορά | Πόλεμος | Φροντίζοντας τους νεκρούς





Η εικαστική επένδυση της έκθεσης είναι πλούσια και έχει στόχο –πέραν της αισθητικής αρτιότητας– να βοηθήσει του επισκέπτες να κατανοήσουν την χρήση του κάθε εκθέματος. Σε κάθε προθήκη, μία σχεδιαστική ζωφόρος, συνοδευόμενη από επεξηγηματικά κείμενα, επιχειρεί να συμβάλει στην καλύτερη κατανόηση του εκάστοτε θέματος, προσφέροντας τις κατά το δυνατόν σημαντικότερες πληροφορίες. Για τις διδακτικές ανάγκες της έκθεσης προβάλλονται δύο μικρού μήκους ταινίες, που γυρίστηκαν ειδικά για αυτόν τον σκοπό, με χρήση σύγχρονων τεχνικών μέσων. Στην πρώτη ταινία παρακολουθούμε στιγμιότυπα από τη ζωή ενός άνδρα, του Λέοντα: τη γέννηση και τα παιδικά του χρόνια, την ενασχόλησή του με τον αθλητισμό, τη στρατιωτική του εκπαίδευση, τη συμμετοχή του στα κοινά, την προετοιμασία του γάμου του με την Μελίτη και, τέλος, την αναχώρησή του για τον πόλεμο. Η δεύτερη ταινία εστιάζει στον θάνατο του πρωταγωνιστή με τους συγγενείς που τον κηδεύουν αποδίδοντάς του τις νενομισμένες τιμές. Η περιήγηση ολοκληρώνεται με την υποθετική, σχεδιαστική αναπαράσταση ενός παράλιου δήμου της Αττικής του 5ου αι. π.Χ., όπου –σύμφωνα με το σενάριο των ταινιών– γεννήθηκε, έζησε και πέθανε ο ήρωάς μας. ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ | Επιμέλεια έκθεσης: Νικόλαος Χρ. Σταμπολίδης, Διευθυντής ΜΚΤ | Γιώργος Τασούλας, Επιμελητής ΜΚΤ&nbsp; | Μουσειογραφική μελέτη: GPD Exhibitions & Museums | Boris Micka

The permanent exhibition on the 4th floor of the Main Building tries to transform our knowledge about daily life in antiquity (as provided by ancient texts and archaeological objects) into vivid images. Visitors are invited into a virtual tour in time and space: the tour starts from the world of the supernatural (gods) and the myth (heroes), goes through the realm of Eros, follows the activities of everyday women and men in their private and public life, explores their religious behaviour, and concludes with their attitudes against death and their beliefs about afterlife and the Underworld. One hundred forty two objects - mostly dating to the Classical and Hellenistic periods (5th-1st c. BC) - are grouped in nine separate units treating the following thematic areas:

Gods and Heroes | On the wings of Eros | Toiletry and wedding | Female activities | Athletics&nbsp;| The Symposium | In the Athenian Agora | Warfare | Taking care of the deceased





The exhibition is supported by ample graphics which are meant both to increase the overall aesthetic effect and to enhance public understanding of the various artifacts and their function. Each showcase has a frieze of drawings accompanied by explanatory texts which provide as much information as possible about the particular subject. In order to increase the educational character of the exhibition, two short movies have been made using advanced shooting and sound-recording techniques. In the first movie, we see scenes from the life of a man, named Leon: his birth and childhood, his involvement in sporting activities, his military training, his participation in public affairs, the preparations for his marriage to Melite, and, finally, his departure for war. The second movie focuses on the death of the protagonist, as his relatives pay him the customary honours at his funeral. The tour concludes with a hypothetical painted reconstruction of an ancient 5th c. BC town (demos) on the coast of Attica, where the hero was born, lived and died, according to the scenario of the films. EXHIBITION CONTRIBUTORS&nbsp; | Curators: Nicholas Chr. Stampolidis, Director MCA | Yorgos Tassoulas, Curator MCA | Design: GPD Exhibitions & Museums | Boris Micka

ΜΟΝΙΜΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ

PERMANENT EXHIBITIONS

ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΣΥΛΛΟΓΗΣ

OBJECTS

ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ

ONLINE TICKETS

ΘΕΜΑΤΙΚΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ

THEME PAGES

VIDEOS

Στρατηγικός Συνεργάτης οπτικοακουστικού υλικού

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΚΕΙΜΕΝΩΝ

AUTHORS

Νίκος Παπαδημητρίου Επιμελητής ΜΚΤ Σταυρούλα Οικονόμου Επιμελήτρια ΜΚΤ Μαρία Τόλη Αρχαιολόγος Γιώργος Τασούλας Επιμελητής ΜΚΤ Ελένη Μάρκου Αρχαιολόγος – Τμήμα Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων ΜΚT

Nicholas Papadimitriou Curator MCA

Stavroula Oikonomou Curator MCA



Maria Tolis Archaeologist



Yorgos Tassoulas Curator MCA Eleni Markou Archaeologist – Educational Department MCA

Θεώνη Γεωργοπούλου Αρχαιολόγος-Μουσειολόγος Allison Siegenthaler, Ασκούμενη φοιτήτρια αρχαιολογίας (2006) Cody Gerzt Ασκούμενος φοιτητής αρχαιολογίας (2007)

Theoni Georgopoulou Archaeologist – Museologist

Allison Siegenthaler Undergraduate student of Archaeology (2006)



Cody Gertz Undergraduate student of Archaeology (2007)

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΥΛΛΟΓΕΣ

COLLECTIONS EDITIONS

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ & ΧΡΗΣΙΜΑ LINKS

USEFUL LINKS

Μια λεπτομερής περιήγηση σε όλη την έκταση της ελληνικής ιστορίας από το Ίδρυμα Μείζονος Ελληνισμού, με λεπτομερείς εισαγωγές για κάθε περίοδο, χρονολογικούς πίνακες, βιβλιογραφία, χρήσιμα links και γλωσσάρι επιστημονικών όρων. <a href="http://www.fhw.gr/chronos/gr/">http://www.fhw.gr/chronos/gr/</a>

Πληροφορίες για όλους τους αρχαιολογικούς χώρους της Ελλάδας από το δικτυακό τόπο του Υπουργείου Πολιτισμού. <a href="http://odysseus.culture.gr/">http://odysseus.culture.gr/</a>







<a href="http://odysseus.culture.gr/"></a>Ο Αρχαιολογικός Άτλας του Αιγαίου από το Υπουργείο Αιγαίου, με πληροφορίες για όλες τις αρχαιολογικές θέσεις, λεπτομερείς χάρτες και γλωσσάρι επιστημονικών όρων. <a href="http://media.yen.gr/atlas/">http://media.yen.gr/atlas/</a>







Η ελληνορωμαϊκή τέχνη στο Metropolital Museum of Art της Νέας Υόρκης, με κατατοπιστικές εισαγωγές για όλες τις περιόδους της αρχαίας ελληνικής ιστορίας και πολλές θεματικές σελίδες. <a href="http://www.metmuseum.org/toah/hi/st_greek_and_roman_art.htm">http://www.metmuseum.org/toah/hi/st_greek_and_roma...</a>







<a href="http://www.metmuseum.org/toah/hi/st_greek_and_roman_art.htm"></a>Ψηφιακή βιβλιοθήκη κλασσικών κειμένων στα ελληνικά και λατινικά. Τα κείμενα είναι διαθέσιμα στην πρωτότυπη γλώσσα και σε αγγλικές μεταφράσεις και συνοδεύονται από λεπτομερή σχολιασμό και παραπομπές σε λεξικά, άρθρα, εικόνες κτλ. Ο κόμβος, που έχει δημιουργηθεί και ανανεώνεται από το Tufts University, παρέχει μεγάλες δυνατότητες αναζήτησης. 







<a href="http://www.perseus.tufts.edu/">http://www.perseus.tufts.edu/</a>







Λεπτομερής κατάλογος ηλεκτρονικών και συμβατικών πηγών για την κλασική αρχαιότητα από το University of California, Irvine. <a href="http://www.tlg.uci.edu/index/resources.html">http://www.tlg.uci.edu/index/resources.html</a>







Επιστημονική επισκόπηση της αιγαιακής προϊστορίας από τον Καθηγητή Jeremy B. Rutter (Dartmouth College) σε 30 ξεχωριστά κεφάλαια με λεπτομερή βιβλιογραφία, χρήσιμα links και γλωσσάρι εξειδικευμένων όρων. <a href="http://projectsx.dartmouth.edu/history/bronze_age/">http://projectsx.dartmouth.edu/history/bronze_age/</a>







Ένα μεγάλος δικτυακός κόμβος που παρέχει χρήσιμες πληροφορίες για την αρχαιολογία της Ευρώπης, της Ασίας και άλλων περιοχών και προσφέρει συνδέσεις σε μουσεία, αρχεία, πανεπιστημιακά και ερευνητικά ιδρύματα σε όλον τον κόσμο. <a href="http://www.intute.ac.uk/artsandhumanities/archaeology/">http://www.intute.ac.uk/artsandhumanities/archaeol...</a>

Βιβλιογραφία για την αρχαιολογία της Κρήτης <a href="https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/cycladic.museum/s4nayj1481534045.pdf" data-file="">εδώ...</a>

An in-depth account of Greek history by the Foundation of the Hellenic World, with detailed reports for each period, chronological charts, bibliography, useful links, and glossary of specialized terms. <a href="http://www.fhw.gr/chronos/gr/">http://www.fhw.gr/chronos/gr/</a>

<a href="http://www.fhw.gr/chronos/gr/"></a>The official site of the Greek Ministry of Culture with information for all archaeological sites in Greece. <a href="http://odysseus.culture.gr/">http://odysseus.culture.gr/</a>







An Archaeological Atlas of the Aegean by the Greek Ministry of the Aegean, with information about archaeological sites, detailed maps, chronological charts, and a glossary of specialized terms. <a href="http://media.yen.gr/atlas/">http://media.yen.gr/atlas/</a>







<a href="http://media.yen.gr/atlas/"></a>Greek and Roman art in the Metropolitan Museum of Art at New York, with comprehensive introductions to various periods and subjects of Ancient Greek history. <a href="http://www.metmuseum.org/toah/hi/st_greek_and_roman_art.htm">http://www.metmuseum.org/toah/hi/st_greek_and_roma...</a>







A digital library including a vast amount of classical texts (Greek and Latin) in the original language and in English translation, comments, articles, images and many search options; maintained by the Tufts University. <a href="http://www.perseus.tufts.edu/">http://www.perseus.tufts.edu/</a>







<a href="http://www.perseus.tufts.edu/"></a>A detailed list of resources for classicists maintained by the University of California, Irvine. <a href="http://www.tlg.uci.edu/index/resources.html">http://www.tlg.uci.edu/index/resources.html</a>







<a href="http://www.tlg.uci.edu/index/resources.html"></a>A scholarly and up-to-date overview of Aegean prehistory by Prof. Jeremy B. Rutter (Darrmouth College) with 30 chapters, detailed bibliography, useful links, and a glossary of specialized terms (for the Early Cycladic period, see Chapter 4). <a href="http://projectsx.dartmouth.edu/history/bronze_age/">http://projectsx.dartmouth.edu/history/bronze_age/</a>







<a href="http://projectsx.dartmouth.edu/history/bronze_age/"></a>A portal dedicated to research and education, offering useful information about the archaeology of Europe, Asia and other areas, as well as links to museums, archives, education and research institutes around the world.







<a href="http://www.intute.ac.uk/artsandhumanities/archaeology/">http://www.intute.ac.uk/artsandhumanities/archaeol...</a>

Bibliography on Cretan Archaeology <a href="https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/cycladic.museum/yE9U8F1481534079.pdf" data-file="">here...</a>

ΜΟΝΙΜΗ ΕΚΘΕΣΗ