ΠΕΡΙΟΔΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Επιτραπέζιο ρόδι διακοσμημένο με το κυκλαδικό βιολόσχημο ειδώλιο που παρουσιάζει αφαιρετικά ένα γυναικείο σώμα.

Small pomegranate shaped plate decorated with the cycladic violin-shaped figurines. Figurines of this type represent a female body.

ΡΟΔΙ

ΕΛΕΥΘΕΡΕΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΥΛΛΟΓΕΣ

ΚΥΚΛΑΔΙΚΗ ΛΙΤΟΤΗΤΑ

Τα κυκλαδικά ειδώλια αυτού του τύπου παριστάνουν γυναικείες μορφές που στέκουν γυμνές με τα χέρια διπλωμένα στο στήθος.&nbsp;Η αφηρημένη μορφή τους ίσως να αποτελούσε ιδεατή απόδοση μιας "Μητέρας Θεάς", σύμβολο γονιμότητας και αναγέννησης.

Female figurine of the 'Folded arm' type.&nbsp;

<hr>

















The Cycladic figurines of this form represent female figures standing naked, with the arms folded below their chest. Their abstract refined figure probably represents a great "Mother Goddess", symbol of fertility and rejuvenation.

ΓΥΝΑΙΚΕΙΟ ΕΙΔΩΛΙΟ

ΚΥΚΛΑΔΙΚΗ ΤΕΧΝΗ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΔΩΡΑ

Οβάλ δίσκος&nbsp;εμπνευσμένος από Κυκλαδικό πινάκιο.

Plate based on an ancient Cycladic offering vessel.

ΔΙΣΚΟΣ

Mια άλλη ματιά στα κυκλαδικά ειδώλιαΤο βιβλίο "Άνθρωπος ή βιολί;" γράφτηκε για να εξοικειώσει τα παιδιά με τα κυκλαδικά ειδώλια και τη σχέση τους με τη Μοντέρνα Τέχνη. Η «άλλη ματιά», οι σκέψεις δηλαδή και τα έργα διάσημων καλλιτεχνών, όπως ο Brancusi, ο Modigliani, ο Picasso και πολλοί άλλοι, που από τις&nbsp;αρχές του 20ου αιώνα εμπνεύστηκαν από την Κυκλαδική τέχνη, μας προσκαλούν να πλησιάσουμε κι εμείς με τη δική μας ματιά τα κυκλαδικά ειδώλια και να φανταστούμε μια γέφυρα ανάμεσα σε χιλιετίες.

Greek Publication

<hr>











A modern eye on Cycladic sculpture











The book was written to acquaint readers of all ages with the Cycladic sculpture (Greece, 3200-2000 BC) and its relation to Modern Art. As the title suggests, the book is based on the questions and comments that children often make when they encounter "the little marble statues" for the first time in their museum visits.

Παρόμοιες προτάσεις