Επιστημονικός κατάλογος για την έκθεση «Γυρισμός. Κυκλαδικοί θησαυροί στο ταξίδι της επιστροφής» (κείμενα – επιμέλεια: Δρ Ιωάννης Δ. Φάππας)Δίγλωσσος (ελληνικά-αγγλικά) επιστημονικός κατάλογος 180 σελίδων που περιλαμβάνει εισαγωγικό κείμενο για τον πολιτισμό των Κυκλάδων της 3ης χιλιετίας π.Χ., καθώς και λεπτομερή, τεκμηριωμένη παρουσίαση των δεκαπέντε πρώτων πρωτοκυκλαδικών αρχαιοτήτων, που ως μέρος της συλλογής Leonard Stern, παίρνουν τον δρόμο της επιστροφής στην πατρίδα, σε εφαρμογή ιστορικής συμφωνίας μεταξύ του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού, του Μητροπολιτικού Μουσείου Τέχνης της Νέας Υόρκης και του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης.Τα κείμενα πλαισιώνουν μοναδικές φωτογραφίες των ίδιων των εκθεμάτων αλλά και του κυκλαδικού τοπίου. Ο κατάλογος περιέχει, επίσης, σύντομα προλογικά σημειώματα των Δρ Λίνας Μενδώνη, Υπουργού Πολιτισμού και Αθλητισμού της Ελληνικής Δημοκρατίας, Max Hollein, Διευθυντή του ΜΕΤ, και Κασσάνδρας Μαρινοπούλου, Προέδρου και Διευθύνουσας Συμβούλου του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης.

Scientific catalogue for the exhibition “Homecoming. Cycladic treasures on their return journey” (texts – editing: Dr Ioannis D. Fappas)Bilingual (Greek-English) scientific catalogue with 180 pages, including an introductory text on the Early Cycladic culture of the 3rd millennium BC, as well as a detailed and documented presentation of the 15 first Early Cycladic antiquities, which, being part of the Leonard Stern collection, make their way back home, in implementation of a historic agreement between the Hellenic Ministry of Culture and Sports, the Metropolitan Museum of Art, New York, and the Museum of Cycladic Art.&nbsp;The texts are accompanied by unique photographs of the exhibits themselves and of the Cycladic landscape. The catalogue includes also short forewords by Dr Lina Mendoni, Minister of Culture and Sports of the Hellenic Republic, Max Hollein, Director of the Met, and Kassandra Marinopoulou, President and CEO of the Museum of Cycladic Art.

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ  «ΓΥΡΙΣΜΟΣ»

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΟΥΣΕΙΟΥ

Ο δίγλωσσος συνοδευτικός κατάλογος της έκθεσης «Brice Marden και Ελληνική Αρχαιότητα» περιλαμβάνει μία πλήρη επισκόπηση του συνόλου των έργων της έκθεσης, μαζί με φωτογραφικό υλικό από την παρουσίασή τους στους χώρους του Μεγάρου Σταθάτου.Την έκδοση προλογίζουν η Κασσάνδρα Μαρινοπούλου, Πρόεδρος και Διευθύνουσα Σύμβουλος ΜΚΤ, και η Αφροδίτη Γκόνου, Σύμβουλος Προγράμματος Σύγχρονης Τέχνης. Περιλαμβάνεται, επίσης, συζήτηση ανάμεσα στον καλλιτέχνη Brice Marden και τον επιμελητή Δημήτριο Αντωνίτση. Επιμέλεια: Δημήτριος ΑντωνίτσηςΣυντονισμός έκδοσης:&nbsp;Μαρία ΜπασαγιάννηΕκτύπωση: Κωστόπουλος Γραφικές Τέχνες

Bilingual catalogue in Greek and English published on the occasion of the exhibition “Brice Marden and Greek Antiquity”. The catalogue includes an overview of the works presented in the exhibition along with installation views at the Stathatos Mansion. 



Preface by Kassandra Marinopoulou, MCA President and CEO, and introduction by Aphrodite Gonou, MCA Contemporary Art Program Advisor. A discussion between artist Brice Marden and curator Dimitrios Antonitsis is also included in the publication. 











 













Curated by: Dimitrios Antonitsis 













Edition coordinator: Maria Basagianni

BRICE MARDEN ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑ | ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΚΘΕΣΗΣ

ΠΕΡΙΟΔΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Εφορείες Αρχαιοτήτων Βοιωτίας &amp; Εύβοιας Δημοσίευση σειράς διαλέξεων που έδωσαν στο ΜΚΤ το 2011 και 2014 αρχαιολόγοι, αρχιτέκτονες και μελετητές των Εφορειών Αρχαιοτήτων Βοιωτίας &amp; Εύβοιας. Μέσα από τα 18 κείμενα αρχαιολόγων που υπηρέτησαν και υπηρετούν στις αντίστοιχες Εφορείες Αρχαιοτήτων, αποκαλύπτονται τα πιο πρόσφατα ευρήματα των πλούσιων αρχαιολογικά περιοχών που συνοδεύονται από 300 ασπρόμαυρες φωτογραφίες, σχέδια, αρχιτεκτονικές κατόψεις και χάρτες.

The publication of a series of lectures given at the Museum by archaeologists of the Boeotia &amp; Euboea Ephorates of Prehistoric and Classical Antiquities in 2011 and 2014. It contains 18 papers focusing on the most important discoveries made during recent excavations.&nbsp;

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΛΕΣ ΤΟΜΟΣ Γ

Πλούσια εικονογραφημένος Οδηγός&nbsp;για το Μουσείο και τις Συλλογές του, αναθεωρημένη επανέκδοση του παλαιότερου Οδηγού του Μουσείου (2013), με πλούσιο φωτογραφικό υλικό και νέο σχεδιασμό. Με πλήρως νέα φωτογραφική και χρονολογική παρουσίαση των εκθεμάτων η έκδοση περιέχει κατατοπιστικές εισαγωγές για τις μείζονες αρχαιολογικές περιόδους που αντιπροσωπεύονται από τις Συλλογές του Μουσείου, καθώς και&nbsp;σύντομα και περιεκτικά&nbsp;λήμματα με&nbsp;εικόνες των 160 σημαντικότερων εκθεμάτων του.Ο οδηγός αποτελεί ένα χρήσιμο βοήθημα όχι μόνον για τους επισκέπτες του Μουσείου και τους ειδικούς επιστήμονες, αλλά και για δασκάλους και μαθητές που επιθυμούν να αποκτήσουν μια πληρέστερη εικόνα της αιγαιακής και κυπριακής αρχαιολογίας. Ο Οδηγός κυκλοφορεί σε τρεις γλώσσες, Ελληνικά, Αγγλικά, Γαλλικά.<hr>Γενική Επιμέλεια Ν. Χρ. Σταμπολίδης Επιμέλεια&nbsp; Ιωάννης Φάππας, Ιουλία Λουρεντζάτου (αναθεωρημένη έκδοση του Οδηγού "Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης. Μόνιμες Συλλογές. Επιλεγμένα Εκθέματα" επιμ.&nbsp;Παπαδημητρίου Νίκος, Αθήνα 2013) Κείμενα&nbsp; Ιουλία Λουρεντζάτου Ιωάννης Φάππας Πέγκυ Σωτηρακοπούλου&nbsp; Νίκος Παπαδημητρίου Γιώργος Τασσούλας&nbsp; Μαρία Τόλη

A brief guide to Museum of Cycladic Art collections.This brief guide contains useful information about the history of the museum and the collections. It contains comprehensive introductions to the major archaeological period represented in the museum as well as illustrations and brief descriptions for the 160 most important exhibits. It is an indispensable companion for visitors but can be also particularly helpful for teachers and students. French edition<hr> General Supervision Nicholas Chr. Stampolidis&nbsp; Editing&nbsp; Ioannis Fappas,&nbsp;Ioulia Lourentzatou (updated edition of the&nbsp;Guide to the Collections,&nbsp;ed.&nbsp;Nikolas Papadimitriou, Athens 2013) Texts&nbsp; Ioannis Fappas Ioulia Lourentzatou Peggy Sotirakopoulou Nikos Papadimitriou Yorgos Tassoulas Maria Toli

Παρόμοιες προτάσεις