Ασημένια κουδουνίστρα, εμπνευσμένη από&nbsp;μικρογραφία αρχαίου αγγείου που ήταν πιθανώς παιδικό παιχνίδι.Οι αρύβαλλοι ήταν αγγεία μικρού μεγέθους προορισμένα για τη φύλαξη αρωματικών ελαίων, που τα χρησιμοποιούσαν τόσο γυναίκες όσο και άνδρες, κυρίως αθλητές.

Silver baby rattle in the shape of a&nbsp;miniature jug, probably a replica of an ancient toy.The aryballos was a small vase intended for the storage of aromatic oils, used by both women and men, mainly athletes.

ΚΟΥΔΟΥΝΙΣΤΡΑ | ΑΡΥΒΑΛΛΟΣ

Ασημένια κουδουνίστρα εμπνευσμένη από ειδώλιο περιστεριού&nbsp;που διακοσμούσε αρχαίο αγγείο από τις&nbsp;Κυκλάδες.&nbsp;

Baby's rattle&nbsp;inspired by an&nbsp;ancient&nbsp;'dove figurine' that decorated&nbsp;an&nbsp;ancient Cycladic vessel.&nbsp;&nbsp;

ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΠΑΙΔΙΚΗ ΚΟΥΔΟΥΝΙΣΤΡΑ ΜΕ ΕΙΔΩΛΙΟ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ

Κουδουνίστρα&nbsp;εμπνευσμένη από αρυβαλλόσχημο αγγείο διακοσμημένο με σπείρα.

Babies'&nbsp;rattle&nbsp;inspired&nbsp;by&nbsp;an&nbsp;aryballos&nbsp;vase, decorated&nbsp;with running spirals rendered with deep incisions.

ΚΟΥΔΟΥΝΙΣΤΡΑ "ΑΡΥΒΑΛΛΟΣ"

Κουδουνίστρα&nbsp;χελώνα&nbsp;εμπνευσμένη&nbsp;από ζωομορφικό σταθμίο του 5ου αι. π.Χ.

Babies' rattle&nbsp;with tortoise inspired by a zoomorphic weight of the 5th c. BC.

ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΠΑΙΔΙΚΗ ΚΟΥΔΟΥΝΙΣΤΡΑ ΜΕ ΕΙΔΩΛΙΟ ΧΕΛΩΝΑΣ

Κουδουνίστρα εμπνευσμένη από ειδώλιο αλόγου της Γεωμετρικής εποχής. *Η λαβή είναι από ανοιχτόχρωμο ξύλο&nbsp;

Baby's rattle&nbsp;inspired by a horse figurine&nbsp;of the Geometric period.

 *The handle is made out of&nbsp;light colored wood

ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΠΑΙΔΙΚΗ ΚΟΥΔΟΥΝΙΣΤΡΑ ΜΕ ΕΙΔΩΛΙΟ ΑΛΟΓΟΥ

Ελεύθερη απόδοση, παιδικού παιχνιδιού που παραγόταν απο την Αρχαϊκή μέχρι και την Ελληνιστική περίοδο στα κεραμικά εργαστήρια της Κύπρου.

Piglet shaped figurine is a common type of a toy, uninterruptedly produced in Cyprus from the Archaic to the Hellenistic period.