Μαρμαρογλυπτική & Επισκευές

Marble carving & Repairs

ΜΑΡΜΑΡΟΓΛΥΠΤΙΚΗ

MARBLE CARVING

Η&nbsp; αφθονία κοιτασμάτων μαρμάρου, ιδιαιτέρως στη Νάξο και την Κέρο,&nbsp; ανέδειξε την μαρμαρογλυπτική ως την κατ’ εξοχήν ασχολία των κατοίκων των Κυκλάδων κατά την 3η χιλιετία π.Χ. Η κατασκευή των αγγείων και των ειδωλίων γινόταν με λίθινα και μετάλλινα εργαλεία. Σύγχρονα πειράματα σε συνδυασμό με πληροφορίες που αντλούμε από «εργαστηριακούς» χώρους και ημιτελή έργα παρέχουν ενδείξεις για την τεχνική κατασκευής των αγγείων και των ειδωλίων. 

Για την κατασκευή των αγγείων υπήρχαν δύο βασικά στάδια: η λάξευση του σχήματος του σκεύους και εν συνεχεία η τελική μορφοποίηση και στίλβωση. Η κατασκευή των κλειστών αγγείων, όμως, ήταν πιο απαιτητική και περιελάμβανε περαιτέρω στάδια, όπως η δημιουργία κοίλης εσωτερικής επιφάνειας, η δημιουργία οπών και η απόδοση εγχάρακτων λεπτομερειών. Η τυπολογία παρουσιάζει ποικιλομορφία και πολλές παραλλαγές. Ο κρατηρίσκος, γνωστός και ως «καντήλα» λόγω της ομοιότητάς του με τα καντήλια των ορθόδοξων εκκλησιών, είναι ίσως ο πιο χαρακτηριστικός τύπος αγγείου της Πρωτοκυκλαδικής περιόδου. Η&nbsp; φιάλη παρουσιάζει πολλές παραλλαγές: ρηχή φιάλη με κάθετη διάτρητη απόφυση, φιάλη με τέσσερεις οριζόντιες αποφύσεις στο χείλος και φιάλη με προχοή. Στα αγγεία πόσης συγκαταλέγονται τα κύπελλα και η κύλικα που είναι το πιο κοινό αγγείο με πόδι κατά τη διάρκεια της περιόδου. Η πυξίδα είναι ένας εξ ίσου συνήθης τύπος αγγείου και συναντάται ως σφαιρική, κυλινδρική αλλά και πηνιόσχημη. Από το ρεπερτόριό τους δεν λείπουν τα σύνθετα τελετουργικά σκεύη, όπως π.χ. τα δίδυμα αγγεία, οι κέρνοι, το αγγείο των περιστεριών και τα ζωόμορφα αγγεία.

The abundance of marble in the Cyclades, particularly at Naxos and Keros, favoured the development of marble carving to create vases and figurines in the third millennium BC. Marble carving tools were made of stone and metal. Modern experiments, the archaeological remains of “workshops”, and unfinished artefacts provide evidence for the manufacturing techniques of vases and figurines.

Vase making comprised two main stages: carving the basic shape and finishing and polishing. The manufacture of closed vessels was a more demanding process, as it also required emptying the interior and creating holes and incised details. Marble vases came in a variety of forms. The small krater, also known as the “kandela” for its resemblance to modern Greek ecclesiastical lamps, is probably the most characteristic Early Cycladic shape. The conical tumbler is characteristic of the first phase of the Early Cycladic period. Bowls display a great variety a shapes: the shallow bowl with vertical pierced lug, the bowl with four horizontal rim lugs and the spouted bowl. The kylix is this period’s most common footed cup. Pyxides, whether spherical, cylindrical, or spool-shaped, are also common. There are also composite vessels, such as double vases, kernoi, the “dove vase”, as well as anthropomorphic and zoomorphic vessels.

​Μαρμαρογλυπτική

Marble carving

ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ

REPAIRS

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν τα ίχνη επισκευής των αγγείων και των ειδωλίων κατά την αρχαιότητα, καθώς φανερώνουν τόσον την αξία των αντικειμένων αυτών όσον και την τεχνογνωσία της εποχής.&nbsp;Οι μέθοδοι επισκευής των σπασμένων αγγείων και ειδωλίων ήσαν δύο: είτε με τη δημιουργία οπών εκατέρωθεν του σημείου θραύσης και την πρόσδεση των σπασμένων κομματιών με δερμάτινα λουριά, νήμα και μολύβδινα ελάσματα, είτε με τη επανένωση των σπασμένων κομματιών με τη χρήση μολύβδινων συνδέσμων. Επίσης, υπάρχουν σπάνιες περιπτώσεις με ίχνη μετασκευής, όπως το ειδώλιο του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης, το οποίο φαίνεται ότι έσπασε στο ύψος των γονάτων και στο σημείο αυτό λαξεύτηκαν οι άκροι πόδες

Traces of ancient repairs on vases and figurines are particularly interesting as they reveal both the value attributed to these objects and the period’s technical knowledge.&nbsp;Broken vases and figurines were mended either by drilling holes on either side of the break and using leather or lead strips to hold the broken parts together, or by joining the broken pieces with lead clasps. Occasionally, broken objects were reworked, like a figurine now in the Museum of Cycladic Art, which had broken at the knees so these were reworked into feet

ΚΥΚΛΑΔΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ